Mẫu Văn bản đăng ký đầu tư ra nước ngoài

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—————-

BẢN ĐỀ NGHỊ
CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN ĐĂNG KÝ ĐẦU TƯ RA NƯỚC NGOÀI

Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư

“Các nhà đầu tư”

– Trường hợp có nhiều nhà đầu tư tại Việt Nam thì ghi đầy đủ tên và thông tin của từng nhà đầu tư, cách ghi khác nhau phân biệt theo các trường hợp như sau:

a) Trường hợp nhà đầu tư là doanh nghiệp/tổ chức:

Tên doanh nghiệp/tổ chức:………………………..(viết chữ in hoa)

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh/Giấy chứng nhận đầu tư/Quyết định thành lập số:………………..Ngày cấp:………………..Nơi cấp:………………..

Địa chỉ trụ sở:…………………………………………………..

(các địa chỉ trụ sở, chỗ ở… ghi cụ thể số nhà, đường/phố/xã, phường/quận/huyện, tỉnh/thành phố)

Điện thoại:……………; Fax:……………..; Email:………..

Người đại diện theo pháp luật:

Họ tên:…………………..; Ngày sinh………………….;

Chức vụ:……………….. Quốc tịch:………………..

Giấy chứng minh nhân dân/hộ chiếu* số…….ngày cấp:………nơi cấp:…….

(* hoặc Giấy tờ chứng thực cá nhân khác đối với trường hợp không có CMND/hộ chiếu)

Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú:……………………………

Chỗ ở hiện nay:…………………..

Điện thoại:……………..; Fax:……………….; Email:…………….

b) Trường hợp nhà đầu tư là cá nhân:

Họ tên:………………………..; Ngày sinh………………………..;

Quốc tịch:…………..

Giấy chứng minh nhân dân/hộ chiếu* số:………….ngày cấp:………..nơi cấp:………

Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú:………………………………

Chỗ ở hiện nay:………………………………………………………

Điện thoại:…………….; Fax:…………………….; Email:……….

Ghi chú khác: Nếu dự án ngoài các nhà đầu tư tại Việt Nam, có sự tham gia của đối tác tại nước ngoài, thì sau phần liệt kê thông tin của các nhà đầu tư tại Việt Nam có ghi thêm tên đối tác tại nước ngoài (kèm tên nước). Ví dụ: Ngoài ra, dự án có sự tham gia của Công ty A (Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào).

Địa chỉ được ghi kèm bằng tiếng Anh.

Địa chỉ được ghi kèm bằng tiếng Anh.

Quy mô dự án: ghi năng lực sản xuất (công suất), khả năng cung ứng dịch vụ.

– Tổng vốn đầu tư của dự án đầu tư tại nước ngoài: Vốn này gồm cả vốn đầu tư ra nước ngoài của nhà đầu tư tại Việt Nam và vốn của nhà đầu tư nước ngoài (nếu có).

– Vốn đầu tư ra nước ngoài của các nhà đầu tư tại Việt Nam: ghi tổng số vốn đầu tư ra nước ngoài của tất cả các nhà đầu tư tại Việt Nam.

Nếu có thêm các nhà đầu tư thì bổ sung thêm cột)

Đối với dự án sử dụng vốn nhà nước để đầu tư ra nước ngoài: nêu sự phù hợp với quy định về quản lý và sử dụng vốn nhà nước, nhà đầu tư tự cam kết về tính hợp pháp của nguồn vốn đầu tư ra nước ngoài.

Đối với dự án sử dụng các nguồn vốn khác: nhà đầu tư cam kết về tính hợp pháp của nguồn vốn đầu tư ra nước ngoài.

Dự kiến nguồn vay: của tổ chức (trong và ngoài nước), giá trị, thời hạn, lãi suất……..

Tiến độ góp vốn:……………………………..

– Giải trình nhu cầu vốn đầu tư thực hiện dự án đầu tư ở nước ngoài

– Hoàn thành thủ tục đầu tư tại nước ngoài: Tháng thứ …………..

– Khởi công xây dựng: Tháng thứ…………

– Lắp đặt thiết bị, vận hành thử: Tháng thứ…………

– Sản xuất/kinh doanh thương mại: Tháng thứ…………